{"id":11916,"date":"2020-02-01T13:34:59","date_gmt":"2020-02-01T13:34:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.paulcuvelier.org\/?p=11916"},"modified":"2023-08-04T21:16:13","modified_gmt":"2023-08-04T19:16:13","slug":"le-28-octobre-2018-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paulcuvelier.be\/?p=11916","title":{"rendered":"LE 1 FEVRIER 2020"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

PORTRAIT DE NICOLE<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u00a0Paul Cuvelier a r\u00e9alis\u00e9 en 1952 le portrait au pastel d\u2019une jeune fille de Mons, Nicole Dufrane, alors \u00e2g\u00e9e de 12 ans [1]<\/a>. <\/span><\/p>\n

Sur la base d\u2019un nouveau t\u00e9moignage de Nicole, recueilli en avril 2019, voici ce que l\u2019on peut dire du contexte et de la r\u00e9alisation de cette \u0153uvre.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nicole \u00e0 la mer, ann\u00e9es 50<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Le portrait a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 dans la maison de la famille Dufrane, situ\u00e9e rue de la R\u00e9union \u00e0 Mons, o\u00f9 Paul \u00e9tait alors h\u00e9berg\u00e9. Paul y occupait deux pi\u00e8ces, \u00e0 l\u2019\u00e9tage, dont les fen\u00eatres donnaient c\u00f4t\u00e9 jardin. Dans la plus petite de ces pi\u00e8ces, que Paul utilisait comme chambre, il avait install\u00e9 un lit de camp de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine. Dans l\u2019autre se trouvaient son chevalet et sa table de dessin, o\u00f9 il cr\u00e9ait ses planches de Corentin. Nicole se souvient que c\u2019est \u00e9galement l\u00e0 que Paul a r\u00e9alis\u00e9 son projet de tapisserie pour l\u2019UNESCO, qui est ensuite rest\u00e9 fix\u00e9 au mur et constituait \u00e0 peu pr\u00e8s l\u2019unique d\u00e9coration de cette pi\u00e8ce.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

C\u2019est Paul qui a demand\u00e9 \u00e0 Nicole de bien vouloir poser pour lui, de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019il puisse s\u2019 \u00ab exercer \u00bb \u00e0 la r\u00e9alisation de portraits au pastel\u00a0[2]<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Lors des s\u00e9ances de pose, Nicole \u00e9tait v\u00eatue d\u2019une robe faite d\u2019un tissu soyeux, que sa m\u00e8re avait port\u00e9e \u00e9tant jeune, lors des bals de la magistrature. Ce tissu pr\u00e9sentait un motif de petits bouquets de fleurs sur fond clair, que Paul n\u2019a pas fait appara\u00eetre sur le portrait. Le liser\u00e9 du d\u00e9collet\u00e9 \u00e9tait de velours vert.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Paul Cuvelier travaillant \u00e0 la tapisserie pour l’Unesco \u00a9michel lefrancq<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

L\u2019atelier se trouvant dans la maison o\u00f9 Nicole vivait, les s\u00e9ances de pose avaient lieu de mani\u00e8re improvis\u00e9e, chaque fois que cela convenait au peintre et \u00e0 son mod\u00e8le. Paul a r\u00e9alis\u00e9 plusieurs croquis avant de commencer le portrait. Nicole a conserv\u00e9 un bon souvenir de ces s\u00e9ances. Paul parlait peu et l\u2019atmosph\u00e8re \u00e9tait calme, ce qui autorisait Nicole \u00e0 laisser son esprit vagabonder librement\u2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Nicole se souvient que le portrait a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 peu apr\u00e8s au Mus\u00e9e des Beaux-Arts de Mons, probablement lors d\u2019un salon annuel du Cercle du Bon Vouloir, et qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 acquis \u00e0 cette occasion par la Province de Hainaut. Une photographie noir et blanc du portrait avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e[3]<\/a>, que Nicole a conserv\u00e9e.<\/p>\n

En 1984, le portrait a \u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau expos\u00e9, cette fois \u00e0 Woluwe-Saint-Pierre, lors d\u2019une r\u00e9trospective Paul Cuvelier organis\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de la parution du \u00ab Corentin et les Chemins du Merveilleux \u00bb de Philippe Goddin.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Gr\u00e9goire CUVELIER<\/b><\/p>\n

Cet article est la propri\u00e9t\u00e9 de la Fondation Paul Cuvelier.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Le portrait photographi\u00e9 par Marcel Lefrancq en 1952<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

[1]<\/a> Voir \u00e0 ce sujet le t\u00e9moignage \u00ab Nicole \u00bb, Journal du 2 septembre 2016.<\/p>\n

[2]<\/a> En 1953, Paul r\u00e9alisa un grand portrait au pastel sur commande. Voir \u00e0 ce sujet le t\u00e9moignage \u00ab Portrait d\u2019une communiante \u00bb, Journal du 26 septembre 2018 .<\/p>\n

[3]<\/a> Cette photographie fut r\u00e9alis\u00e9e par Marcel Lefrancq, photographe montois. Le portrait au pastel orne actuellement le bureau d\u2019une fonctionnaire de la Province, o\u00f9 il fut rephotographi\u00e9 cette ann\u00e9e par un membre de la Fondation. Le dessin ‘Hirondelle royale’, \u00e9galement acquis par la Province de Hainaut, fut malheureusement d\u00e9truit par l’incendie de l’immeuble Delta-Hainaut en 1990.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PORTRAIT DE NICOLE \u00a0Paul Cuvelier a r\u00e9alis\u00e9 en 1952 le portrait au pastel d\u2019une jeune fille de Mons, Nicole Dufrane, alors \u00e2g\u00e9e de 12 ans [1]. Sur la base d\u2019un nouveau t\u00e9moignage de Nicole, recueilli en avril 2019, voici ce que l\u2019on peut dire du contexte et de la r\u00e9alisation de cette \u0153uvre. Nicole \u00e0 …<\/p>\n

LE 1 FEVRIER 2020<\/span> Read More »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"boxed-container","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-11916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-journal-de-janvier-2020"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11916"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15674,"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11916\/revisions\/15674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paulcuvelier.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}